Tous les éléments de la formule « Duo d’experts »
Recensement de toute anomalie du texte source et élaboration de propositions d’amélioration
Livraison d’une base terminologique et/ou d’un guide de style taillé sur mesure pour vos besoins
=> Il s'agit de l'offre la plus adaptée si vous lancez un nouveau projet ou créez une entreprise. Vous pourrez développer votre image de marque à partir d'une base solide.
Tous les éléments de la formule « Sur mesure »
Binôme : la révision de votre texte par le deuxième expert
Entretien avec vous
Envoi d’un devis personnalisé
Service client sur mesure et proactif, signalement des anomalies et des lacunes
Réalisation de la prestation
Relecture de la traduction par le traducteur
Création et envoi d'un formulaire de satisfaction
Remarque : Votre devis sera créé et vous sera envoyé gratuitement.
En plus des formules décrites ci-dessus, nous vous proposons les services suivants, que vous pouvez commander individuellement ou ajouter à l'offre que vous avez choisie.
Besoin de rédiger un texte dans un français parfaitement adapté à votre public cible ? Nous analysons finement votre situation, pour vous garantir un résultat optimal.
Vous voulez vous assurer que votre texte français est à la fois pertinent et de bonne facture ? Nous vous garantissons un excellent service de correction de textes français : correction de la grammaire, de l'orthographe, de la syntaxe, reformulations au besoin, contrôle de la fluidité des phrases et des paragraphes, cohérences de styles des paragraphes, contrôle des titres et des sous-titres, contrôle de la typographie, etc..
Quels que soient le service ou la formule choisis, nous traitons votre demande en priorité pendant nos horaires de travail normaux.
(Remarque : cette option entraîne des frais supplémentaires.)
Quels que soient le service ou l'offre choisis, nous traitons votre demande en priorité absolue, y compris en dehors de nos horaires de travail normaux.
(Remarque : cette option entraîne des frais supplémentaires.)
Vous souhaitez assurer la cohérence terminologique et stylistique d'un corpus de textes français ? Nous vous proposons nos services de création et de suivi de guides de style et de bases terminologiques. Ces outils sont des éléments indispensables pour soigner votre image de marque et faciliteront grandement votre travail.